Történetünk a 21. századforduló évében kezdődik, amikor egy új család költözik Tokyo úgynevezett Zöld övezetébe. Egy híres amerikai ügyvéd, felesége és két mostoha gyermeke. Az anya és gyermekei japánok, csak kiköltöztek Amerikéba az apa halála után. Szembeszomszédjuk egy híres japán tudós, aki fiával és lányával él. A fiú és a másik család lánya épp egyidősek, és mit ad Isten egy osztályba is kerülnek. Csakhogy utálják egymást, de nem is tudják, hogy a későbbiekben mennyire össze kell tartaniuk…